Frasier GPT
← All transcripts
S06E24

Shut Out In Seattle (Part 2)

Aired 20th May 1999 · Written by David Isaacs · Directed by Pamela Fryman

Frasier

Niles, pick up, will you? It's Frasier. [beat] All right, fine. Call me later. [hanging up, to Roz] I don't even know why I bother anymore. He doesn't pick up phones these days, just waitresses.

Roz

Give him a break, he's just having fun.

Frasier

That's exactly what I'd expect to hear from someone who's willing to spend the night as Bulldog's squeak toy.

Roz

That is not funny! It was one night, and I would appreciate it if you would just let it drop.

Frasier

You're right, I'm sorry, that was tactless of me. Tell you what, let me make it up to you. I've got an extra theater ticket tonight. Faye's busy, why don't you join me?

Roz

No, thanks.

Frasier

No, please, Roz. It's a delightful little show. I'll even throw in dinner.

Roz

Busy.

Frasier

Really. A date?

Roz

[exploding] I have plans! Plans! What are you, a cop?! I've got to account for every waking minute?! My private life is my own business!

Frasier

[realizing] Bulldog!

Roz

[bursting into tears] I don't know what's wrong with me! I'm weak. I can't stop myself!

Frasier

Yes you can, Roz.

Roz

Okay, I don't want to stop myself. He's good. He's really good. I mean, I'm better, but he's trainable.

Frasier

Roz, it's Bulldog! Doesn't that bother you?

Roz

You'd think.

Bulldog

Hey, Doc.

Frasier

Bulldog.

Bulldog

Oh, Roz, you still going to help me, uh, write those... promos for my show tonight? Around 10:00?

Roz

It's okay, Bulldog, he knows.

Frasier

Yes. But high marks on that cryptic cover story.

Bulldog

[drums his fists on Frasier's chest, then] I've gotta make a call. Station manager's been calling me all day. [to Roz] Oh, I made us a reservation. Thought maybe we could get a little dinner first.

Roz

You mean... eat together?

Bulldog

Yeah. I'll be right back.

Frasier

Oh, that's beautiful, Roz.

Roz

Oh God, this ruins everything!

Frasier

What?

Roz

Well, didn't you hear what he said? He wants to buy me dinner. Do you realize what this means?

Frasier

They finally opened that new Hooters out by the airport?

Roz

No. He's crossed the line. He actually thinks we're dating!

Frasier

Roz, didn't your mother warn you that sex could lead to things like dating?

Roz

[shaken] Look, that is it. I'm going to put an end to this before it goes too far.

Bulldog

I don't believe it. They just fired me.

Frasier

What?

Bulldog

Yeah. They said my ratings are low, the show's losing its edge, I'm getting soft. My last day's Friday.

Frasier

[concerned] Oh, Bulldog, I'm so sorry. Are you all right?

Bulldog

No, I'm not. [slamming the counter weakly] This stinks. This is total B.S. [breaking into tears] You don't think I'm getting soft, do you?

Frasier

No, no, not at all. [handing him a tissue] Here.

Bulldog

[blowing his nose] I just thank God I got a girlfriend like you, Roz. I don't think I can face this alone.

Roz

[lightly patting his back] There, there.

Frasier

Daphne! Morning, Dad.

Martin

Hey.

Daphne

Yes?

Frasier

Daphne, please. Donny's not here. Will you just take your hand out of the bag?

Frasier

I was just undressing to take my bath, when I sat on the edge of the tub and landed... [holds up her ring] on this.

Daphne

Oh my God, you found my ring! [hugging him] I'd given up, I thought it was someplace I'd never find it!

Frasier

It very nearly was. [Martin guffaws]

Daphne

Come on, let me have it.

Frasier

[indicating her messy hand] No, no, no, you go rinse off this doodle dust first.

Daphne

Oh, right, yes.

Martin

Well, you sure saved Daphne there.

Frasier

Yes, and I also did myself a little favor as well. Can you imagine what conclusions Faye might have jumped to had she found this engagement ring in my room?

Faye

Oh, Frasier, for me? I had no idea!

Frasier

Well, actually, uh...

Faye

[grabbing the ring] It's beautiful! It's so beautiful! Yes, Frasier, I do! I do!

Faye

Oh, calm down, you big dope. I know it's Daphne's ring.

Faye

And, uh, I can't tell you how flattered I am by those beads of sweat on your forehead.

Frasier

[calling after her] Well, they're love beads, honey! [to Martin] Oh God, will you take this thing?

Martin

[taking the ring] Well, I don't want it! What if Bonnie sees me with it?

Bonnie

Sees you with what?

Martin

[flustered] Daphne, will you come in here and take this damn ring, please?

Daphne

[o.s.] Coming!

Martin

[seating Bonnie] Sit down and have a little coffee.

Donny

Good morning, everybody! Another full house, I see.

Frasier

Yes, and that robe is available for purchase in the gift shop.

Donny

Hi. [kissing Daphne and noticing her hand] Oh, you found your ring!

Daphne

What? You knew it was gone?

Donny

Well, Daphne, when your fiancée gives you a hug with a chicken on her hand, then bells go off.

Daphne

I'm sorry-

Donny

Oh, that's okay, honey. [kisses her] You know, I didn't want to say anything because I knew it would turn up sooner or later, and I didn't want to make you feel worse.

Frasier

As long as we're tying up loose ends here, I was just wondering, what was your ring doing on the edge of my Jacuzzi tub, right next to my favorite scented candle — which was burned down to the wick?

Daphne

I'm going to let my attorney handle this one.

Donny

I'm sorry, Frasier. I guess after a little champagne we got into the mood, and into the nude, and into the tub. But don't worry, we'll replace the candle.

Frasier

If only you could replace the image. Next time, if you don't mind, will you just turn down the temperature a little?

Donny

Actually, we tried, but the knob was stuck.

Bonnie

Yeah, it does that. You gotta jiggle it a little.

Martin

Don't worry, it's not what you think! We use it to give Eddie a bath.

Martin

Oh, hi, guys!

Kit

Good morning!

Frasier

Well, you're up early.

Niles

You mean still up. We never went to bed.

Kit

We'll get there!

Martin

What did you do all night?

Niles

Oh, what didn't we do? We started off at a concert, wonderful group called Uncle Dirtnap. Then we danced the night away at every club in the U district before finding ourselves at an after-party at Kit's friend Massimo's place. He's a squatter. Anyway, I wanted to give Kit the keys to my building and I remembered I have a spare set here, so I thought we'd pop by.

Frasier

Oh, well then, let me get them for you. I can offer you a pastry, courtesy of Le Cigare Volant.

Kit

Oh, no thanks. You know, those things are loaded with bleached flour. That stuff's poison.

Kit

Oh, Niles, give me your cell phone. I'll call the travel agent.

Martin

You going on a trip?

Kit

Yeah, he's taking me to France for the weekend. Euro-Disney!

Niles

Massimo said we just had to go. Apparently it is so lame, it's cool.

Faye

[getting her coat] Well, I should get going. Places to go, people to poison.

Bonnie

I should get going too. [to Martin] I'll pick up Lady and meet you and Eddie at the park at 10:30?

Martin

Better make it 11:00.

Niles

[whispering so Kit doesn't hear] Frasier, isn't she great?

Frasier

Oh, yes.

Niles

She's so free, so spontaneous. She has breathed new life into me.

Frasier

You may have to return the favor.

Niles

[as they sit down at the table] Am I detecting disapproval?

Frasier

No, Niles, not at all, just... Well, all right. Don't you think you two are going just a bit quickly?

Niles

Oh, for the past year you have told me I had to get over Daphne, find someone else. Now I do and all you can do is find fault. Man, you are such a buzz kill.

Frasier

Will you stop talking like that? I'm just a little concerned, Niles. You met this girl last week, she's spent every night with you, now you're giving her the keys to your apartment?

Niles

I think you're just jealous.

Frasier

Jealous?

Niles

Yes. Here I have attracted this untamed, free spirit, and you're saddled with an uptight pastry chef whose name you can't even remember.

Frasier

Her name is Faye! And I am not jealous, I'm just a little worried about you. I'm afraid you might get hurt.

Niles

Oh. Here we go. Whatever would I do, without my wise older brother to tell me what to do?

Frasier

Well, frankly, you couldn't be acting more like a child. You think I don't know the real reason you came over here? It wasn't to get your keys, it was to show off Lolita's kid sister out there. The two of you have absolutely nothing in common.

Kit

Well, we're all set for Euro-Disney!

Niles

Great. You ready to go home?

Kit

Oh, sure. Bye, Frasier.

Frasier

Bye.

Kit

Oh, I'm so excited for this trip! I'm going to spend all my time at Fantasy Land.

Frasier

Oh, Niles? [Niles turns back to listen] I'm sorry, I take it back. You do have something in common.

Frasier

Isn't that a darling sight? Time was when a waitress said, "Can I warm that up for you?" she was talking about your coffee. How was your date with Bulldog last night?

Roz

Hideous. He took me to a nice restaurant, he brought me flowers, and then we went back to his place and cuddled. All I could think of the whole time was, "How do I dump this loser?"

Frasier

Oh, Roz...

Roz

He's meeting me here for coffee and I'm ending this thing once and for all.

Frasier

[looking back at Kit and Niles kissing affectionately] Yeah, well, good luck getting a cup of coffee. You know, it's the funniest thing. He really does look happy, doesn't he?

Roz

Yeah, so just leave it alone.

Frasier

Maybe you're right. [dialing his cell phone] Do you realize that this is the first time in recent history that all three Crane men have been in happy relationships? Maybe I should be celebrating that fact rather than being such a buzz kill.

Roz

What does that mean?

Frasier

Oh, Roz, plug in. [on the phone, leaving a message] Hi, honey, it's Frasier. Listen, I just read a marvelous review of this charming boite out in Freemont and I thought to myself, "that is a place that Cassandra would just love," so-

Roz

[whispering urgently] Frasier!

Frasier

[aside to Roz] Not now, Roz, please.

Roz

You just called her Cassandra!

Frasier

[realizing she's right] Oh, dear God, I'm- [on the phone] My producer Roz informs me that I just called you Cassandra. I'm sorry, I don't know why I keep doing this. I know that you're Faye. Fabulous Faye! Forever Faye! Call me, Faye. [hanging up, to Roz] It is one syllable! What the hell is wrong with me?

Frasier

Well, I'm glad to see that you think it's funny.

Roz

No, I don't, I just... I'm having a flashback to my summer of Ted, Todd, and Tad.

Bulldog

Hey, sports fans!

Frasier

Oh, uh, Bulldog, hi. You know what? You may have my seat. I'm going to sit over there. [He leaves.]

Bulldog

All right. [sitting down with Roz] Hey, gorgeous.

Roz

Look, Bulldog, you and I need to talk about what's been going on between us.

Bulldog

I know.

Roz

[hissing] We're in public!

Bulldog

Look. [hand on his heart] I want to tell you what's going on in here, okay?

Roz

Bulldog, I don't want to know--

Bulldog

Roz, I've gotta be honest with you. This past week has been amazing, but... I met a total babe at unemployment this morning and we're going to Hawaii this afternoon.

Roz

What?!

Bulldog

I know, I know. Getting dumped - ouch. It hurts like hell.

Roz

No, I don't believe this! I came here to dump you!

Bulldog

Hey, whatever you gotta say to get through this, it's okay with me.

Roz

But-

Bulldog

I know, I know. I didn't mean to make you fall in love with me.

Roz

[inarticulate with rage] I didn't! You repulse me!

Bulldog

[loudly, rising to leave] Hey, love hurts, Roz. And I'm not talking about the time we fell off the kitchen table. Aloha, old friend.

Roz

[grabbing the stuffed dog to attack him] Bulldog, you cuddle lousy and I'm glad you got fired!

Noel

[to Roz] Well, timing is everything.

Roz

Back off, buzz kill!

Martin

Hi, Frasier.

Frasier

Oh, hey, Dad.

Martin

[at the counter] Black coffee to go, please.

Frasier

You okay?

Martin

I just broke it off with Bonnie.

Frasier

Oh, gee. I'm so sorry. What happened?

Martin

Lady humped Eddie.

Frasier

Excuse me?

Martin

You heard me. It was humiliating.

Frasier

But Eddie's a boy dog and Lady's a... well, a lady.

Martin

Yes, well, that would be the humiliating part, now wouldn't it? Right in his own park in front of all those other dogs. [Frasier starts smiling] Yeah, Bonnie got a big kick out of it, too.

Frasier

Sorry.

Martin

I told her off and that was it.

Frasier

[chuckling] I'm sorry, Dad.

Martin

It's not funny.

Frasier

I know, I know, I know. [trying to be serious, then] Was he wearing a hat? [laughs]

Frasier

No, Dad, please, come back...

Faye

Hi, Martin.

Martin

[leaving] Hey, Faye.

Frasier

Hi, honey.

Faye

[kissing him] Hi. I was near the station so I just thought I'd see if you were around.

Frasier

Oh, great. [to Roz, returning to her table] Oh, Roz, you remember... Faye!

Roz

Hi, Faye.

Faye

You were going to say Cassandra, weren't you?

Frasier

No, no. Why would you think such a thing?

Faye

Well, for one, I just checked my messages.

Frasier

Oh, I'm so sorry. I don't know why it keeps happening. You just have this remarkable resemblance to-

Faye

I know, I know. Your aunt. [going to the ladies' room] I'll be right back.

Frasier

[to Roz] I have got to stop saying Cassandra!

Cassandra

Frasier!

Frasier

Cassandra!

Roz

Hi, Cassandra.

Frasier

So, how've you been?

Cassandra

Great. Actually I've been wanting to talk to you for a while. We've been sort of... avoiding each other at work and it just all seems so silly. I mean, I really don't have any hard feelings about the way things ended between us.

Frasier

Oh, well, that's wonderful. Neither do I.

Cassandra

You dumped me. You're not allowed to have hard feelings. Anyway, my life is great. I'm back together with Sloan. You know, you and I should have coffee together sometime.

Frasier

That'd be nice, yes.

Cassandra

I'm just glad we're putting all this awkwardness behind us.

Frasier

Me, too.

Cassandra

Ouch!

Faye

[to Cassandra] Hello.

Cassandra

Hello.

Frasier

[sweating] Well...

Roz

[jumping in] Whoa! I've gotta get back to work. [to Cassandra] Going back to the station?

Cassandra

Uh, yes...

Roz

[pushing her out the door] Good, I'll walk with you. Oh my God, look at the time. We've got to hurry. Bye, Faye. Bye Frasier.

Frasier

Bye-bye. Love you.

Roz

[leaving] Yes, you do!

Faye

Who was that?

Frasier

You know Roz.

Faye

No, the other one.

Frasier

Oh, she's the, um, promotions director.

Faye

Well, she's gorgeous. Don't you think so?

Frasier

I don't know, I never really looked.

Faye

Well, don't start looking now. [kissing him, then exiting] If I'm going to stay I should feed the meter.

Frasier

Lucky meter.

Niles

Hey there, Frasier.

Frasier

Oh, Niles, hi. Listen, Niles, I want to apologize for getting upset this morning. I've been giving it some thought and I think maybe Kit is just what the doctor ordered.

Niles

[gloating] Is she ever!

Frasier

And no strings? Just fun, right? That's what she says.

Niles

Exactly. So, you really like her?

Frasier

Yes, I do.

Niles

And you're not just saying that?

Frasier

Absolutely not.

Niles

You want her?

Frasier

Excuse me?

Niles

Frasier, she's killing me. I'm just not cut out for this lifestyle. Between seeing myself in a mirror at the club dancing my modified Charleston, and then catching my reflection in the store window this morning as I Rollerbladed past in spandex, I feel like I'm being stalked by some pathetic middle-aged ghoul. Obviously, I've got to break it off with her.

Frasier

Oh, gosh. I'm so sorry, Niles. You going to tell her now?

Niles

No, I'll arrange to meet her after work. To tell you the truth, I think she's losing interest herself. I couldn't help noticing a little eye-rolling today when my skate wheel got stuck in a storm grate. [gets up] And... thanks for not saying "I told you so."

Niles

Hey, Kit, there's something I wanted to talk to you about later.

Kit

Just talk to me now. You know you can tell me anything.

Niles

No, I'd rather do it after your shift.

Kit

You have such a serious face. [jokingly] What, are we breaking up or something?

Niles

Well...

Kit

Oh my God! You just dumped me? Right here where I work in front of everyone I wait on?

Niles

That's okay, we'll go outside.

Kit

[yelling hysterically] Give me an answer!

Niles

[appalled] Kit, Kit, calm down-

Kit

You're tired of me? Is that what it is?

Niles

It's all right-

Kit

You've had enough of me? I gave you everything and you used me! Sex, sex, sex! The way you come to bed every night - wanting it, begging for it!

Niles

I never had to beg!

Kit

I'm just a whore to you, aren't I?

Niles

[shocked] No, don't say that!

Kit

That's all I am, your whore! Your whore from the café!

Niles

It's really more of a compatibility thing. I'm recently divorced and I've been under a lot of strain...

Niles

It's been very painful for everyone...

Frasier

Niles, they're strangers. It's all right, Niles. Let's just pick this up, shall we?

Faye

What happened?

Frasier

I'm not really sure, actually. Just give me a minute, will you?

Cassandra

Excuse me, is Frasier still here? I just had something I needed to ask him.

Faye

Oh, yeah, he's over there. I didn't get a chance to meet you before. I'm Faye. [holds out her hand]

Cassandra

[takes it] Oh, how do you do? I'm...

Frasier

[seeing them together] NOOOO!!!

Frasier

[looking around] You know, this is a charming little place. I live right around the corner but I've never been in before.

Bartender

What'll it be?

Frasier

Martini, straight up, two olives - henceforth known as "the usual."

Niles

Hey.

Frasier

Niles!

Niles

I called Daphne. She said you'd be here.

Frasier

Oh, yeah.

Niles

Cozy room. I guess it'll have to do, because the old whoremonger won't be going back to Nervosa anytime soon.

Frasier

Yeah. I'm pretty much exiled from Le Cigar Volant with Faye working there.

Frasier

Thank you.

Niles

Well, I plan to get stinkin' tonight. [to bartender] May I see your wine list?

Martin

Hey, guys.

Frasier

Dad! What are you doing here?

Martin

I saw Niles's car outside, so I thought I'd stop in for a drink. I can't go to McGinty's anymore with Bonnie there, and Eddie's taking a break from the park.

Frasier

Well, come join us here on Elba.

Bartender

What can I get you?

Martin

Jameson's on the rocks.

Niles

[handing back the wine list] And I'll try the... white.

Niles

Well, here we are again - losers in love.

Frasier

Yeah. I don't know what's wrong with me. I seem incapable of maintaining a relationship. I date a nice girl like Faye, things seem to be working out, and I seem to find a way to blow it. It seems to be the pattern of my life. Well, except with Lilith. She was just nuts.

Niles

At least you take your time. I don't date, I leap. Headfirst. [accepting his wine from the bartender] Thank you. More often than not I get my heart broken - by Maris... [sipping the wine and grimacing at its flavor] By Daphne, even if she didn't know it. At least Kit only broke my box spring.

Frasier

All I can conclude is that I must have some deeper issues with women that manifest themselves in my behavior. The trick is to pinpoint them.

Niles

Well, you know what I'm thinking? I'm thinking of taking some time off and going into deep analysis.

Frasier

That's not a bad idea, Niles. Stephen Bachman is at the absolute pinnacle of psychodynamic research. Perhaps we should see him.

Niles

If we went in together we could get a rate.

Frasier

Yeah. Shouldn't take more than a year or so...

Niles

I think that's optimistic...

Martin

Jeez, how do you guys get up in the morning? You want to go into deep analysis? Listen to me, I'm your father. There's nothing wrong with either one of you. [to Frasier] You dump a woman but you can't get her off your mind, so you end up getting dumped by the other one. And you should have stayed with the first one anyway, she was hotter. [to Niles] And you? You're just learning how to date. I mean, it would have been nice if it had happened 25 years ago, but you play the cards you're dealt. Me? I like Bonnie, Bonnie's dog humps Eddie, I don't like Bonnie anymore. It doesn't mean I have "issues with women," it's just life, you know? Good stuff happens and bad stuff happens, that's all. You've just gotta look on the bright side. It's like that old song - "You Gotta Accentuate the Positive."

Frasier

Maybe Dad's right. We do tend to over-analyze things.

Martin

Hey. I got an idea. [going over to the piano] Let's go over here. Let's do a little singing.

Niles

Dad...

Martin

[to Jack] Hey, buddy, can you play "Accentuate the Positive"?

Jack

Oh, no, I'm just noodling around. The real pianist doesn't come till 9:00.

Martin

Well, you can fake it, can't you?

Jack

Well no, not really. I actually only know three songs — "America the Beautiful," "Happy Birthday" and "Goldfinger."

Frasier

That's all right, buddy-

Martin

No, come on guys, we were gonna sing a happy song, let's sing a happy song. [to Jack] Uh, play "Goldfinger."

Niles

We don't know the words to that.

Martin

Oh, come on, you knew it when you were kids! It'll cheer you up, come on. [to Jack] Hit it.

Jack

[plays opening bars, then sings] Weh-weh-weh, Weh-weh-weh...

Martin

[prompting] Goldfinger...

All

[singing, Frasier and Niles bored] "Goldfinger!"

Martin

He's the man, the man with the Midas touch.

All

"He's the man, the man with the Midas touch..."

Martin

A spider's touch.

All

"A spider's touch..."

Martin

Such a cold finger.

Frasier

Dad, this is ridiculous.

Martin

Oh, come on, sing it!

All

"Such a cold finger... [Frasier and Niles start remembering and getting into it] "Beckons you to enter his web of sin..."

Martin

That's it!

All

"But don't go in!"